upstart 1.5 - en to en translation catalogue (6 entries)

en: Illegal limit, expected 'unlimited' or integer
en: Illegal limit, expected ‘unlimited’ or integer

en: Illegal oom adjustment, expected -16 to 15 or 'never'
en: Illegal oom adjustment, expected -16 to 15 or ‘never’

en: Illegal oom score adjustment, expected -999 to 1000 or 'never'
en: Illegal oom score adjustment, expected -999 to 1000 or ‘never’

en: PRIORITY may be one of:
      `debug' (messages useful for debugging upstart are logged, equivalent to --debug on kernel command-line);
      `info' (messages about job goal and state changes, as well as event emissions are logged, equivalent to --verbose on the kernel command-line);
      `message' (informational and debugging messages are suppressed, the default);   `warn' (ordinary messages are suppressed whilst still logging warnings and errors);
      `error' (only errors are logged, equivalent to --quiet on the kernel command-line) or
      `fatal' (only fatal errors are logged).
    
    Without arguments, this outputs the current log priority.
en: PRIORITY may be one of:
      ‘debug’ (messages useful for debugging upstart are logged, equivalent to --debug on kernel command-line);
      ‘info’ (messages about job goal and state changes, as well as event emissions are logged, equivalent to --verbose on the kernel command-line);
      ‘message’ (informational and debugging messages are suppressed, the default);   ‘warn’ (ordinary messages are suppressed whilst still logging warnings and errors);
      ‘error’ (only errors are logged, equivalent to --quiet on the kernel command-line) or
      ‘fatal’ (only fatal errors are logged).
    
    Without arguments, this outputs the current log priority.

en: TIME may have different formats, the most common is simply the word 'now' which will bring the system down immediately.  Other valid formats are +m, where m is the number of minutes to wait until shutting down and hh:mm which specifies the time on the 24hr clock.
    
    Logged in users are warned by a message sent to their terminal, you may include an optional MESSAGE included with this.  Messages can be sent without actually bringing the system down by using the -k option.
    
    If TIME is given, the command will remain in the foreground until the shutdown occurs.  It can be cancelled by Control-C, or by another user using the -c option.
    
    The system is brought down into maintenance (single-user) mode by default, you can change this with either the -r or -h option which specify a reboot or system halt respectively.  The -h option can be further modified with -H or -P to specify whether to halt the system, or to power it off afterwards.  The default is left up to the shutdown scripts.
en: TIME may have different formats, the most common is simply the word ‘now’ which will bring the system down immediately.  Other valid formats are +m, where m is the number of minutes to wait until shutting down and hh:mm which specifies the time on the 24hr clock.
    
    Logged in users are warned by a message sent to their terminal, you may include an optional MESSAGE included with this.  Messages can be sent without actually bringing the system down by using the -k option.
    
    If TIME is given, the command will remain in the foreground until the shutdown occurs.  It can be cancelled by Control-C, or by another user using the -c option.
    
    The system is brought down into maintenance (single-user) mode by default, you can change this with either the -r or -h option which specify a reboot or system halt respectively.  The -h option can be further modified with -H or -P to specify whether to halt the system, or to power it off afterwards.  The default is left up to the shutdown scripts.

en: unable to set "%s" resource limit: %s
en: unable to set “%s” resource limit: %s
