 <div align=center> Ако искате да се почувствате така,
сякаш имате своя къща в Балкана, непременно погостувайте в…………. <p>

<b>Къщи за гости "Кандафери" </b> </div><p>

  Къщите са в с. Мийковци, на 13км  от гр. Елена/Средна Стара планина/. Селото е заобиколено от малки и големи хълмове. Тук е водосборът на множество малки потоци и реки, извиращи от сърцето на Балкана. Много са местата за еднодневни излети,пикник и отмора. <p>
"Кандафери" е място с индивидуален характер. Изчистени форми, топли цветове , отлично съчетание между възрожденски  и съвременни  архитектурни стилове.  <br>
 Къщата е уникална сама по себе си.Тя е новопостроена по автентична българска технология-така наречената Еленска талпена къща. <p>
 Разполага с три двойни стаи със самостоятелен санитарен възел, два апартамента, механа с 25 места и кухня. Предлага вътрешен двор и барбекю, екскурзовод,велосипеди.
Меката, с много снежни дни правят зимата не по-малко активен сезон: <br>
-	ски разходки <br>
- ски писта, влек и ски гардероб (с.Мийковци и х. Чумерна).
<p>В непосредствена близост откри врати и новата къща за гости "Кандафери 2". Тя предлага два самостоятелни апартамента с изглед към вр. Чумерна, механа 
за гостите на къщата и лятно барбекю. <p> <hr>


 <div align=center> If you would like to get the feeling of having your own house in the mountain, certainly you must be guests of ... <p>
<b>Guesthouse "Kandaferi" </b> </div> <p>

 The house is in the village of Miikovci, 13 km away form the town of Elena (in the middle of the Balkan Range). The village is surrounded by small and high hills. This is where a great number of small streams and rivers, which spring from the heart of the mountain, get together. There are various places to go hiking, picnic and rest... <p>
"Kandaferi" is a place of individual character. Clean shapes, warm colours, excelllent combination between the Bulgarian national revival style and modern architectural style.<p>
  The house is unique in its own way. It is newly built under authentic Bulgarian technology – the so called Elena plank house.<p>
  There are three double rooms with WC in them, two apartments, a restaurant with 25 seats and a kitchen. It also has a courtyard and barbeque, a mountain guide, bikes.
The snowy days of the soft winter make it a very active season: <br>
- ski hikes
 <br>- a ski track and skis are available too (in Miikovtsi and Chumerna) <br>
The newly opened guest house "Kandaferi 2" is very close too. It offers two apartments, overlooking the peak of Chumerna, a restaurant and a summer barbeque
